MyTSP

Ofertas de empleo


Utiliza nuestra bolsa de empleo para encontrar todas las ofertas de trabajo disponibles. Podrás encontrar vacantes procedentes de más de 800 empresas empleadoras distintas, las cuales están buscando TU TALENTO.

No importa qué perfil tienes: IT, ecommerce, finanzas, legal, comercial, marketing, ingeniería, retail, farma, native speakers... O a qué sector perteneces. Lo importante es que completes tu perfil lo mejor posible, destacando aquellas aptitudes y habilidades que quieras que valoren las empresas; el resto, ¡será cosa nuestra!

En Talent Search People trabajamos a diario para ofrecerte el mejor servicio porqué tu eres la razón de nuestro proyecto. ¿Cómo lo conseguimos? Aumentando el número de ofertas y ofreciendo más herramientas para que desarrolles tu candidatura.


 

Job description

 
Lo sentimos, esta vacante ya no está disponible. Por favor, visita nuestra web para encontrar puestos similares, o contacta con nosotros si tienes alguna duda. ¡Gracias!

Localisation Specialist Internship with Native Level of Dutch


Ubicación: Barcelona, Spain

Departamento: Native Speakers

Organización

Our client, Trovit, is a classified ads search engine based in sunny Barcelona. They are currently present in 47 countries with 4 different verticals: real estate, cars, jobs and products. It has been around for 9 years, they are over 100 people, from 19 different nationalities, average age is 29 and churn rate is below 1%. Trovit has been named a Great Place to Work ® for five years in a row.

Empleo

We are looking for a Localisation Specialist with native level of Dutch, for Trovit's localisation team. You're not only passionate about languages and cultures, but also about giving their users a native experience across all platforms. You’re an enforcer of quality and excellence of content in your language.

This position is a great opportunity to gain experience in the online space. You would be working in a multicultural team with international users and doing crossfunctional collaborations with all the departments in Trovit.

What you will do:
-Serve as local hands-on country expert. Identify and address regional localization concerns
-Proactively pursue excellence in translation quality and consistency across all platforms in dutch language
-Provide friendly and efficient customer support via email to Trovit users in Dutch
-Troubleshoot user issues and escalate issues / feedback to product teams appropriately
-Work closely with the Localisation and Content Quality team

Requisitos

We are looking for a person with the following qualifications, experience and skills:

-Dutch Native and high level of English. Good level of Spanish will be a plus.
-General knowledge of Internet and online business. Advanced Internet user
-Copywriting creative mind and SEO notions
-Excellent writing and communication skills in Dutch and English
-Time management skills, ability to multitask and highly organized
-Passion for translations and languages
-Preferably currently studying translation, philology, journalism or a similar major (internship)

Will also be great if you know about:
-Experience working with web content or localisation team in a company with millions of users

Oferta

-Part-time position
-Restaurant vouchers
-Free snacks, drinks and fresh fruit
-Bike parking
-Table tennis, video games, pool table and a room filled with playpen balls (because why not)

Información

Corina Badell
cbadell@talentsearchpeople.com
(+34) 93 122 22 10 (ext.187)

Solicitud

Corina Badell
cbadell@talentsearchpeople.com
(+34) 93 122 22 10 (ext.187)



Talent Search People es una consultoría internacional de selección de personal, ubicada en Barcelona, Madrid y Lisboa. Somos expertos seleccionando perfiles en cuatro áreas de especialización: Comercial y Marketing, IT & E-Commerce, Native Speakers y Finanzas y Administración.


TALENT SEARCH PEOPLE S.L.
Placement agency Nº 9900000357
Ver ofertas